Safe to Pass?
A new law to weed out potentially bad drivers is now in effect in Nicaragua. All new applicants for a driver’s license will need to take a psychological test called an EPAAS attitude test which is designed to measure personality traits and attitudes as well as assess the level of responsibility the applicant may have as a driver. The 24 question test is followed by an interview where the applicant is tested on their reaction and response to a series of driving and traffic scenarios. Those who fail must wait 6 months before they can take the exam again. This gives the person time to improve or make changes in any areas that the test identified.
To Russia with Love
The Nicaraguan Government will open a new consulate in the Russian Federation to promote investments and trade between the two countries. The move is more of a rekindling of discussions and agreements towards bilateral trade deals that were established during the first Sandinista (FSLN) government of 1979-1990. A trade delegation is in Russia this week and will be discussing areas of mutual trade and exchange such as agriculture, fishing and tourism. They also wish to establish cultural centers in Managua, Nicaragua and Moscow in Russia.
Not Victoria’s Secret
“NICABRAS†(Nicaragua and ‘Brasil’ in Spanish) is the acronym of the new Nicaragua and Brazil Chamber of Commerce established to encourage more trade between the two countries. Enrique Zamora, Chief Executive Officer of Agricultural LAFISE S.A. is the President of the group that so comprises of 50 businesses that will try and increase trade with and exports to Brazil country and to South America. The Brazilian Ambassador, Flavio Helmold was also at the public announcement and expressed the great potential for Nicaragua and Brazil to forge new bilateral, economic and social relations.
BREVES
¿Se puede pasar con seguridad? – Una nueva ley para sacar de circulación a los conductores potencialmente peligrosos está ahora en vigor en Nicaragua. Todos los nuevos solicitantes de una licencia de conducir tendrán que tomar una prueba psicológica llamada prueba de actitud de EPAAS (Escala Psicológica de Actitudes y Actitudes Situacionales) que está diseñada para medir rasgos de personalidad y actitudes, asà como evaluar el nivel de responsabilidad que el aplicante pueda tener para ser un conductor. La prueba de 24 preguntas es seguida por una entrevista donde se prueba al aplicante en su reacción y respuesta ante una serie de escenarios de conducción y tráfico. Quienes no “pasen†debe esperar 6 meses antes de poder tomar el examen nuevamente. Esto le da tiempo al paciente para mejorar o hacer cambios en todas las áreas identificadas como deficientes en la prueba.
Para Rusia con amor – El Gobierno de Nicaragua abrirá un nuevo consulado en la Federación Rusa para promover las inversiones y el comercio entre los dos paÃses. El movimiento es más de una reactivación de las discusiones y los acuerdos comerciales bilaterales que se establecieron durante los primeros años de la Revolución Sandinista (FSLN), el gobierno de 1979-1990. Una delegación comercial se encuentra en Rusia esta semana y se discutirá sobre áreas del comercio y el intercambio mutuo, tales como la agricultura, la pesca y el turismo. También desean establecer centros culturales en Managua, Nicaragua y en Moscú, Rusia.
¿NICABRAS?… No, no es la competencia “Nica†de Victoria´s Secret – Es el acrónimo de la nueva Cámara de Comercio Nica-Brasileña que se ha puesto en marcha para estimular más el comercio entre ambos paÃses. Enrique Zamora, director general de Agropecuaria LAFISE S.A. es el presidente del grupo que componen 50 empresas, el que tratará de incrementar el comercio y las exportaciones a Brasil y América del Sur. El embajador de Brasil, Flavio Helmold también estuvo en el anuncio público y expresó el gran potencial de Nicaragua y Brasil para establecer nuevas relaciones bilaterales, económicas y sociales.
