A ‘Beautiful’ Experience


On Friday May 26th, Monica Loveley with the NGO; Educacion Plus (from Granada) organized a trip for 33 children to Playa Hermosa (Beautiful Beach), just south of San Juan del Sur. The trip, did not go off without a hitch as the bus that was to take them to the beach broke down on the way from Managua to Granada: A new, much smaller one was sent as a replacement and with several people sitting on laps and a few wooden chairs added, the group with 6 volunteers finally set off to the beach. Upon arrival, the eager kids jumped out of the van and into the water! Considering that for all of the kids, this was their first time seeing the ocean, some were a bit fearful of the waves, but all went in on their own accord.

Several of the members of the San Juan del Sur community were involved in the day out. Dave Jones from Volcan Music brought a boogie board lent from Byron Lopez from Arena Caliente surf shop. Dario from San Juan del Sur Surf and Sport loaned us a surf board. Gerry from Casa del Agua in Granada sponsored our transportation, and Eduardo Holmann from Play Hermosa generously waived the entrance fees as well as arranged a set meal plan for the kids. The kids were taken with the beauty of the beach and had one of the best times of their lives, swimming and laughing and splashing each other.  They stayed as long as they could and made it back to Granada at about 8pm that night with almost all of the kids sound asleep for the ride home. Thank you to all of our sponsors and volunteers!

To learn more about us, and how you may be able to help, please visit our web site: www.eduplusnicaragua.org or contact us at eduplusnicaragua@gmail.com

Una Experiencia Hermosa

El viernes 26 de mayo, Mónica Loveley con la ONG; Educación Plus (de Granada) organizó un viaje para 33 niños en Playa Hermosa, al sur de San Juan del Sur. El viaje no transcurrió sin inconvenientes, ya que el bus que iba a llevarlos a la playa se averió en el camino de Managua a Granada: un nuevo autobús fue enviado como reemplazo, uno mucho más pequeño, tanto que fue necesario que algunas personas viajaran sobre las piernas de otras y otras en unas pocas sillas de madera que fueron añadidas, el grupo con 6 voluntarios, finalmente partió a la playa. A su llegada, los niños ansiosos saltaron del transporte ¡Y se metieron al agua! Teniendo en cuenta que para todos los niños, ésta era la primera vez que veían el océano, algunos estaban un poco temerosos de las olas, pero al final todo se metieron al agua por su propia voluntad.

Varios de los miembros de la comunidad de San Juan del Sur participaron en el día de playa. David Jones, de Volcan Music trajo un boogie que prestó a Byron López de la tienda de Surf “Arena Caliente”. Darío, de San Juan del Sur Surf  & Sports, nos prestó una tabla de surf. Gerry de Casa del Agua en Granada patrocinó nuestro transporte, y Eduardo Holmann de Playa Hermosa Surf Camp generosamente dejó libre las entradas, así como también organizó un plan de comidas conjunto para los niños. Los niños fueron literalmente hechizados por la belleza de la playa y todos ellos tuvieron uno de los mejores momentos de sus vidas, nadando, riendo y chapoteando entre sí. Se quedaron el tiempo que pudieron y regresaron a Granada, como a eso de las 08.00 de la noche con casi todos los niños dormidos durante el viaje a casa. ¡Gracias a todos nuestros patrocinadores y voluntarios!

Para aprender más sobre nosotros, y de cómo es posible ayudar, por favor visite nuestro sitio web: www.eduplusnicaragua.org o póngase en contacto con nosotros en eduplusnicaragua@gmail.com

Leave a comment

Your email address will not be published.


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>