CRIME in San Juan del Sur (and some Prevention Tips)

CRIME in San Juan del Sur (and some Prevention Tips)

906
0
SHARE
CRIME San Juan del Sur
http://www.elnuevodiario.com.ni/managua/326752-delincuentes-piel-taxistas/

CRIME in San Juan del Sur and some Prevention Tips

Body Found on Riverbank

The body of a 30 year old Nicaraguan; Rosa Elvira Terry López was found at 7:00am last Tuesday morning on the riverbank of Rio Escondido (San Juan del Sur River) near Calle Rio Escondido (River Road). Rosa Elvira Terry López was nicknamed “La Paloma” (the Dove) and was well known here in San Juan del Sur, Rivas and Peñas Blancas (the nearest border post with Costa Rica). The body was partially clothed and police say that there was evidence of violence. The victim’s body was removed from the bottom of the steep embankment and taken to the medical examiner’s office in Managua for an investigation.

Robberies in Managua

All of the national papers carried the story this week that robberies in Managua are on the increase. Statistics show that there are 9.4 reported robberies per day in Managua. The 2015 daily figure was 6.7. As Managua becomes more of an attraction to tourists, those tourists need to remain aware that they are in the “Big City” (and by necessity are likely to be carrying more cash and ID than they would need here in San Juan de Sur).

Local Crime in San Juan del Sur

A recent facebook crime report of an assault/attempted robbery ignited a lively discussion over the old chestnut of “Who was more at fault, the victim or the criminal?”. Yes, walking home alone at 3am in a rural area (or in town for that matter) can be dangerous, but let’s not lose sight of the fact that the offenders are criminals, plain and simple.

Check Your Ride

The facebook friends were a little more sympathetic to another victim who reported a late night/early morning attempted sexual assault in what she thought was a cab. She managed to get away from the assailant unharmed. The victim believed the driver and made the assumption that the vehicle was a cab. The local police were standing close by which perhaps gave her a greater level of confidence. At this point we don’t know if it was a real cab (red plate), a “Pirata” (Pirate) unlicenced taxi or even a regular car that was being offered as a cab. It appears that someone else got in the cab with the victim, the cab driver suggesting that he was his “translator”.

Either way, the lesson is this; don’t let anyone else you don’t know or want in the cab with you at night – these are not “colectivos” or shared rides at this time of night. Do have someone with you that you know and trust. Check and note the plate number (red strip top and bottom is a licensed cab plate and should start with RI for Rivas). Feel free to ask for the driver’s taxi ID. One recommendation that came out of this was that it was a good idea to call a friend with all those details as soon as you get in the car as a way of announcing to the cab driver that someone knows who and what vehicle is giving you the ride.

Graphic: http://www.elnuevodiario.com.ni/managua/326752-delincuentes-piel-taxistas/

INFORME DE CRIMEN

Cuerpo encontrado en El Río Escondido
El cuerpo de una nicaragüense de 30 años; Rosa Elvira Terry López fue encontrada a las 7:00 de la mañana del martes pasado en la ribera del río Escondido (Río San Juan del Sur), cerca de la calle Río Escondido. Rosa Elvira Terry López fue apodada como La Paloma y conocida aquí en San Juan del Sur, Rivas y Peñas Blancas, el puesto fronterizo más cercano a Costa Rica. El cuerpo estaba parcialmente vestido y la policía dijo que había evidencia de violencia. El cuerpo de la víctima fue removido de la parte inferior del terraplén empinado y llevado a la oficina del médico forense en Managua para una investigación.

Robos en Managua
Todos los periódicos nacionales llevaron la historia esta semana que los robos en Managua están en aumento. Las estadísticas muestran que hay 9,4 robos por día en Managua. La cifra diaria de 2015 fue de 6,7. A medida que Managua se convierte en una atracción para los turistas, los turistas deben estar conscientes de que están en la “Gran Ciudad” (y por necesidad son más propensos a tener más dinero en efectivo y su identificación más de lo que necesitaría aquí en San Juan de Sur).

Delitos locales en San Juan del Sur
Un reciente reporte de delincuencia de facebook de un asalto / intento de robo encendió una animada discusión sobre el viejo castaño de “Quién era más culpable, la víctima o el criminal”. Sí, caminar solo a casa a las 3 de la mañana en una zona rural (o en la ciudad para el caso) puede ser peligroso, pero no perdamos de vista el hecho de que los delincuentes son delincuentes, simple y llanamente.

Comprueba que tu viaje es seguro
Los amigos de facebook fueron un poco más comprensivos con otra víctima que informó que una noche muy tarde sufrió intento de agresión sexual en lo que ella pensaba que era un taxi. Ella logró alejarse del asaltante ilesa. La víctima le creyó al conductor e hizo la suposición de que el vehículo era un taxi. La policía local se encontraba cerca, cuando ella se subió al vehículo, lo que quizá le daba un mayor nivel de confianza. En este punto no sabemos si era un verdadero taxi (placa roja), un “pirata” regular (Pirate) taxi o incluso un coche regular que estaba siendo utilizado como tal. Parece que alguien más entró en el supuesto taxi con la víctima, y el “conductor” dijo a la víctima que él era su “traductor”.

De cualquier manera, la lección es ésta; No dejes que nadie más que no sabes o no quieres entre en el taxi que tú pagas a altas horas de la noche. Estos no son “colectivos” o paseos compartidos a esta hora de la noche. Siempre hágase acompañar de alguien que usted conoce y confía. Compruebe y anote el número de placa (la franja roja de arriba y de abajo en la placa o en la cabina la licencia y debe comenzar con RI que significa departamento de Rivas). Siéntase libre de pedir la identificación de taxi de los conductores. Una recomendación que salió de esto es que era una buena idea llamar a un amigo e informar los detalles del taxi que le lleva a casa, tan pronto como usted consiga subir anuncie al conductor que un amigo suyo conoce qué vehículo le está haciendo el viaje.

GRAFICO: http://www.elnuevodiario.com.ni/managua/326752-delincuentes-piel-taxistas/

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY