Local Crime – Home Invasion Robbery in San Juan del Sur

Local Crime – Home Invasion Robbery in San Juan del Sur

1815
0
SHARE
Home Invasion Robbery
Comisionado Mayor Carlos Mora - Policía Nacional de Rivas.

Local Crime – Home Invasion Robbery in San Juan del Sur

US Couple Victims for the Second Time

In the evening of Tuesday the 28th of February, three men illegally entered the home of an American couple situated about half way between San Juan del Sur and La Virgen on Carretera 16. The first indication the two occupants had of the uninvited persons in the house was when a shot was fired from a firearm, followed by three masked men storming the kitchen. The occupants (who had experienced a similar incident several years ago) dropped to the floor immediately as the masked men began shouting orders.

The shot ricochet off a wall and penetrated the fridge. The attackers did however get away with TV’s, laptops, phones, cameras, cash and food worth a total of several hundred dollars. The assailants were picked up from the scene in a white four door vehicle which came from the direction of San Juan del Sur and then headed towards Rivas. The vehicle had extremely dim headlights and a broken left rear taillight. After the assailants had left, the victims were able to call the police and summon help from some friends.

As we go to print, we can tell you that at least two arrests have been made and one of those suspects was positively connected to the crime scene by a tracker dog from a Military Unit. As well, experts from the National Police Crime Laboratory (Laboratorio Criminalistica Policia Nacional Nicaragua) attended the scene and secured various items of evidence.

The victims were full of praise for the Rivas Police in particular the “take charge” attitude of Senior Commissioner Carlos Mora Castillo (one of the two Assistant Chiefs from the Department of Rivas) who very quickly assessed the scene of the crime and arranged for the appropriate specialist services to attend.

Second Home Invasion Robbery

As stated, this is the second time this couple has been the victim of such a robbery. Several years ago in another home invasion style robbery, the female resident of the house was shot, seriously injured and required hospitalization.

Invasión y Robo en Casa
Víctimas por segunda vez pareja de Estados Unidos

El martes 28 de febrero por la noche, tres hombres entraron ilegalmente en la casa de una pareja estadounidense situada a medio camino entre San Juan del Sur y La Virgen en la carretera 16. La primera indicación que los dos ocupantes tuvieron sobre personas no invitadas en la casa fue, cuando un tiro fue disparado desde un arma de fuego seguido de la entrada por la cocina de tres hombres asaltantes enmascarados. Los ocupantes (que habían experimentado un incidente similar hace varios años atrás) cayeron al suelo inmediatamente cuando los hombres enmascarados comenzaron a gritar órdenes.

El disparo rebotó en una pared y penetró en la nevera. Los atacantes se llevaron con ellos televisores, ordenadores portátiles, teléfonos, cámaras, dinero en efectivo y comida por varios cientos de dólares. Los agresores fueron recogidos de la escena por un vehículo blanco de cuatro puertas que provenía de la dirección de San Juan del Sur y se dirigió hacia Rivas. El vehículo tenía faros extremadamente oscuros y una luz trasera izquierda rota. Después de que los asaltantes se habían ido, las víctimas pudieron llamar a la policía y pedir ayuda a algunos amigos.

A medida que vamos a imprimir, podemos decirle que al menos dos detenciones se han hecho y uno de los sospechosos fue positivamente conectado a la escena del crimen por un perro de la unidad militar. También asistieron a la escena expertos del Laboratorio de Criminalística Policial Nacional de Nicaragua y obtuvieron varios elementos de prueba.

Las víctimas han hecho elogios a la Policía de Rivas, en particular por la actitud de “asumir la responsabilidad” del Comisionado Mayor Carlos Mora Castillo (uno de los dos Jefes Auxiliares del Departamento de Rivas) que rápidamente evaluó el lugar del crimen con servicios especializados apropiados para asistir.

Como se ha dicho, esta es la segunda vez que esta pareja ha sido víctima de un robo. Hace varios años, en otro robo de invasión a la casa, la mujer residente de la casa recibió un disparo y resultó seriamente herida y requirió hospitalización.

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY