Road Safety in Nicaragua

Road Safety in Nicaragua

278
0
SHARE

Road Safety in Nicaragua

Triple Fatality – Road Safety in Nicaragua A tragic accident in San Juan del Sur last Friday afternoon claimed three lives. The victims were all traveling in a small white colored sedan from San Juan del Sur towards Rivas. One eye witness claims that the white car had overtaken a green van and as it came sharply back in front of the van, the car lost control, left the road and hit a tree. A young girl, Ileana Carolina Bermúdez (aged 5) was ejected from the vehicle and died instantly. The bodies of her mother; Jessica Carolina Mongalo (28) and the driver; Wilfredo Alcocer (42) were found trapped in the twisted metal of the car by those first on the scene. Police have little evidence to go on and if there were other vehicles involved, they did not stop.

Sovereign Security Act – The consultation stage has concluded and now the draft law will be put together for discussion by the National Assembly. At the last meeting, some clearer definitions were proposed in relation to the descriptions of what constitutes a “conflicts, risk or threat”. In addition, various checks and balances were asked for to ensure the interests of the country were met without a negative effect on the rights of the citizens. The lawyer for the Superior Council of Private Enterprise (COSEP) was concerned that the “risks and threats” were not clearly defined. Also noted was the need to add measures that would prevent an abuse of authority by public servants. Members of the Supreme Court of Justice (CSJ) supported the content of the proposed law, however asked for consideration to be given to acts of ‘cybercrime’ in the risk analysis of national security.

Cubans Sandwiched – Nicaragua has accused its southern neighbor Cost Rica of “triggering a humanitarian crisis of grave consequences for our region”. The ‘denuncia’ came last Sunday when Costa Rica issued seven-day transit visas to more than 1,700 Cubans detained after crossing illegally into Costa Rica from Panama. The had waited for hours to be granted Nicaraguan transit permits, however became impatient and entered the Penas Blancas border post by force. They continued north up the Pan-American Highway here they were met by Nicaraguan security forces who took them back to Costa Rica. The government of Nicaragua claims that Costa Rica failed to meet its obligations as a State and its participation in international law and procedures which respect to sovereign borders. The Government of Nicaragua demanded that  “Competent international organizations urgently address this complaint, as well as the serious crisis that the irresponsibility of the Government of Costa Rica has generated in violating conventions, borders and human rights”. Ecuador has recently dropped its requirement that Cubans obtain visas before traveling there. Cubans can now travel legally from Havana to Ecuador and then illegally through Colombia, Panama, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala and Mexico to the United States.

Canal Modifications – Bill Wild from HKND has announced that following the approval of the environmental and social impact study, they are continuing to investigate methods that will mitigate environmental impacts and prevent damage to the lake. They are studying nine different systems to prevent salinization and Wild said they are confident that the final choice will work. In addition, they have modified the Pacific entrance to the canal in order to protect turtles and mangroves. Wild said the bidding process will follow standard international procedures for this type and scale of project. There will be a pre-registration of companies, and assessment of their technical, financial and practical experience before a short list is complied. Physical work is scheduled to commence during the first six months of 2016. Wild said that they have to do more preparatory work in the area of drilling, archeological study and excavation and preservation of archaeological artifacts that will begin in the coming weeks.

Not Called to the Bar – The concept of a “Bar Association of Nicaragua” has been shot down by Magistrate Alba Luz Ramos, the President of the Supreme Court of Justice (CSJ in Spanish) who described it as “serving no useful purpose” and being “unconstitutional” in relation to regulatory action as the judiciary is the appointed disciplinary body. Ramos noted that there are a number of complaints about lawyers and notaries who have committed serious irregularities and expressed concern that a bar association could be self-regulating, especially here in Nicaragua where a huge number of lawyers exists. A bill to create a Bar Association of Nicaragua was sent to the Commission for Justice and Legislative Affairs but has not yet been scheduled for the date of discussion. There are approximately 25,000 lawyers in the country who are authorized by the supreme court.

Noticias Breves

Fatalidad Triple – Un trágico accidente en San Juan del Sur el pasado viernes por la tarde reclamó tres vidas. Las víctimas viajaban en un pequeño sedán de color blanco de San Juan del Sur hacia Rivas. Un testigo ocular afirma que el coche blanco había superado una camioneta verde y cuando llegó bruscamente al frente de la camioneta, el coche perdió el control, salió de la carretera y chocó contra un árbol. Una chica joven, Ileana Carolina Bermúdez (5 años) fue expulsada del vehículo y murió en el acto. Los cuerpos de su madre; Jessica Carolina Mongalo (28) y el conductor; Wilfredo Alcocer (42) se encontraron atrapados en el metal retorcido del coche en la escena. La policía tiene poca evidencia a seguir, si había otros vehículos involucrados que no se detuvieron.

Ley de Seguridad Soberana – La fase de consulta ha concluido y ahora el proyecto de ley será elaborado para su discusión por la Asamblea Nacional. En la última reunión, algunas definiciones más claras fueron propuestas en relación con las descripciones que constituye un “conflicto, riesgo o amenaza”. Además, se pidió que varios controles y equilibrios garanticen los intereses del país que se cumplan sin un efecto negativo sobre los derechos de los ciudadanos. El abogado del Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) estaba preocupado de que los “riesgos y amenazas” no estaban claramente definidos. También era necesario incluir y añadir medidas que evitan abuso de autoridad por parte de los servidores públicos. Los miembros de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) apoyaron el contenido de la propuesta de ley, sin embargo, preguntaron por la consideración que debe darse a los actos de ‘cibercrimen’ en el análisis de riesgos de la seguridad nacional.

Cubanos Atrapados – Nicaragua ha acusado a su vecino del sur Costa Rica de “desencadenar una crisis humanitaria de graves consecuencias para nuestra región”. La ‘denuncia’ llegó el domingo pasado, cuando Costa Rica emitió visados ??de tránsito de siete días a más de 1.700 cubanos detenidos tras cruzar ilegalmente a Costa Rica desde Panamá. Ellos habían esperado durante horas para que se les concediera permisos de tránsito de Nicaragua, sin embargo, perdieron la paciencia y entraron en el puesto fronterizo de Peñas Blancas por la fuerza. Continuaron hacia el norte por la carretera Panamericana y ahí se encontraron con las fuerzas de seguridad nicaragüenses que los llevaron de vuelta a Costa Rica. El gobierno de Nicaragua afirma que Costa Rica no cumplió con sus obligaciones como Estado y su participación en el derecho internacional y los procedimientos que respeten a las fronteras soberanas. El Gobierno de Nicaragua exigió que “las organizaciones internacionales competentes aborden urgentemente esta queja, así como la grave crisis que la irresponsabilidad del Gobierno de Costa Rica ha generado en la violación de las convenciones, las fronteras y los derechos humanos. Ecuador ha reducido recientemente su exigencia de que los cubanos obtener visas antes de viajar allí. Los cubanos ahora pueden viajar legalmente de La Habana a Ecuador y luego ilegalmente a través de Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Guatemala y México hacia los Estados Unidos.

Modificaciones del Canal – Wild Bill de HKND ha anunciado que, tras la aprobación del estudio de impacto ambiental y social, siguen investigando métodos que mitiguen los impactos ambientales y prevenir la salinización del lago. Están estudiando nueve sistemas diferentes para evitar la salinización y él dijo que están seguros de que la elección final va a funcionar. Además, se ha modificado la entrada del Pacífico del canal con el fin de proteger a las tortugas y los manglares. Wild dijo, que el proceso de licitación seguirá los procedimientos internacionales estándares para este tipo y escala del proyecto. Habrá una pre-inscripción de empresas, y la evaluación de su experiencia técnica, financiera y práctica antes que cumpla una lista corta. El trabajo físico está programado para comenzar en los primeros seis meses de 2016. Wild dicho que tienen que hacer más trabajo de preparación en el área de perforación, el estudio arqueológico y excavación y preservación de artefactos arqueológicos que comenzarán en las próximas semanas.

No se Llama Colegio de Abogados – El concepto de un “Colegio de Abogados de Nicaragua” ha sido derribado por la magistrada Alba Luz Ramos, la Presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ en español), describió como “no sirve no tiene ningún propósito útil” y es “inconstitucional” en relación a la acción reguladora que el poder judicial es el órgano disciplinario designado. Ramos señaló que hay una serie de quejas sobre abogados y notarios que han cometido graves irregularidades y expresó su preocupación de que una asociación de abogados podría ser auto-reguladora, especialmente aquí en Nicaragua, donde existe un gran número de abogados. Un proyecto de ley para crear un Colegio de Abogados de Nicaragua fue enviado a la Comisión de Justicia y Asuntos Legislativos, pero aún no se ha programado la fecha para la discusión. Hay aproximadamente 25.000 abogados en el país que están autorizados por la Corte Suprema.

 

 

NO COMMENTS