SHARE
Roof Dog with San Juan del Sur Market Update

Roof Dog with San Juan del Sur Market Update

Last week, the delays to the 4 million Cordoba Municipal Market Project were addressed by Vice Mayor Randal Granja. The planned work consists of a new roof, safety repairs to the electrical system, a new sanitary system, a new entrance for people with disabilities and the re-construction of 14 retail modules.

The Vice Mayor of San Juan el Sur stated that delays had occurred due to the re-planning of the work and the need to be transparent with those changes. However he assured the displaced vendors, the general public and tourists that the project would be finished in 25 days.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1707233029351028&set=a.222935037780842.54457.100001930426896&type=3

__________

Restaurante El Timón
Fashion, Dance & Art Show

6pm – 8pm Monday 27th, November 2017

Featuring the band “Kalibre”

For Dinner Reservation:
Tel: 2568-2243
Email: www.eltimonsanjuandelsur.com

To sign up as model or dancer or to display a piece of art; Contact: BJ by Email at: bolinas1934@yahoo.com

__________________

Night times at Big Wave Daves (a San Juan del Sur icon) are about to change as Dave will be moving the horseshoe bar back to the front of the building, changing the music, TV presentation and adding a bartender in a move designed to better cater to the night time clientele in San Juan del Sur.

Marsella Valley Disk Golf Club – The first disc golf course in Nicaragua will host one of the stops on the Aventura Disc Golf Nicaragua Tour for 2017 on November 30th from 8:00 am – 4:00 pm. The Marsella Valley course is in a beautiful park setting and is always maintained in pristine condition. The day will start with clinics focusing on the communities of Rivas and San Juan del Sur. Barbecue pits and food vendors will be an option for lunch. In the afternoon there will be relaxed play with the pros and a trip to the nearby beach for sunset. To Register, contact:
info@discgolfnicaragua.com Web site is: www.aventuradiscgolf.com

“Señorita Portuaria 2017” (Miss Port 2017) – Will be held on Saturday the 25th of November right here in San Juan del Sur. This is the fourth time the National Port Company (EPN) has held this event to promote the different tourist and commercial ports of Nicaragua. Our candidate, Sanjuanena; Wendys Lugo is one of nine hopefuls competing for the Señorita Portuaria 2017 title from the various ports and installations around the country; Puerto Corinto, Puerto Sandino, Puerto San Juan del Sur, Puerto Cabezas, Puerto El Bluff, Puerto El Rama (Arlen Siu), Regional Lacustre Granada (Lake Nicaragua) and San Jorge.

A new clothing store us being built in the space next to El Mejor Buffet San Juan del Sur across the street from the side of the Catholic Church. More when we get it.

“Tacos Granmer” (because you can never have too many Taco places). This one is in the same location where The Taco Spot Street Style started out before moving across the street next to Keller Williams Real Estate.

A new service of Contractor, Budget, Design and Construction by the Architect Gabriel Huete has his contact office in Maggie’s Papagayo Gift Store.

A new business called Aguas Sucias will open soon, it will sell fruit drinks and cocktails, and they located on the ground floor of the El Torreón building (opposite the Eskimo, Beach Road).

__________________________

English Evening Classes for Adults
In the promotion room in front of the park (Sandino Mural), San Juan del Sur. November to Christmas 2017. Must be Over 18, the cost is C $ 150, inscription is at the class. Bring your cedula or other form of ID as well as paper and pens. The second semester begins in January. For more information contact the teacher:
Carolina at: verbitgame@ymail.com

Basics for Beginners: Monday 6pm to 9 pm
Intermediate Learners: Wednesday 6pm – 9 pm

The second semester will begin in January and last until mid-April 2018.

___________

MIL COLORES GOLD GALA

Saturday, December 9th 6:30pm – 9:30 pm.

Tickets on sale Thursday at REMAX and from GERMAN SANDINO at his office SOLUCIONES JURIDICAS: From the UNO Gas Station – 75 meters west, San Juan del Sur. Or call: 8764 2434.

PRICE: Members $25 USD,
Non-members $30

Special discounted membership price at the event.

A large portion of your ticket goes to MIL COLORES to pay for art supplies and teachers to give the children of San Juan del Sur free art and art appreciation classes. Have a great night and help the community at the same time.

Gala attendees: Rent a deluxe TREE CASA bungalow for only $70 USD plus 27% tax and service fees (instead of the regular rates of $165 or $195 plus 27%) for this SPECIAL EVENT ONLY. Call 8285 4038 before they are gone!

________________________________________

Alrededor de la ciudad con; El PERRO de la AZOTEA

ACTUALIZACIÓN DE MERCADO MUNICIPAL

La semana pasada, el vicealcalde Randall Granja se refirió a los retrasos en el proyecto municipal del mercado de san Juan del Sur con un costo de 4 millones de córdobas. El trabajo planificado consiste en un nuevo techo, reparaciones de seguridad del sistema eléctrico, un nuevo sistema sanitario, una nueva entrada para personas con discapacidades y la reconstrucción de 14 módulos de venta al público.

El Vicealcalde de San Juan el Sur afirmó que se habían producido retrasos debido a la nueva planificación del trabajo y la necesidad de ser transparentes con esos cambios. Sin embargo, aseguró a los vendedores desplazados, al público en general y a los turistas que el proyecto estaría terminado en 25 días.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1707233029351028&set=a.222935037780842.54457.100001930426896&type=3

________________________

Moda, Danza y Exposición de Arte en Restaurante El Timón

6 p.m. – 8 p.m. el lunes 27 de noviembre de 2017

Con la banda “Kalibre”

Haga su reserva de cena: 2568-2243

www.eltimonsanjuandelsur.com

Regístrese como modelo o bailarín o exhibir una obra de arte;

_________________________

Las horas nocturnas en Big Wave Daves (un ícono de San Juan del Sur) están a punto de cambiar cuando Dave moverá la barra de herradura al frente del edificio, cambiando la música, la presentación de TV y añadiendo un barman en un movimiento diseñado para mejorar abastecer a la clientela de noche en San Juan del Sur.

Marsella Valley Disk Golf Club – El primer campo de golf de disco en Nicaragua será sede de una de las paradas en el Aventura Disc Golf Nicaragua Tour para 2017 el 30 de noviembre de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. El curso de Marsella Valley se encuentra en un hermoso entorno de parque y siempre se mantiene en perfectas condiciones. El día comenzará con clínicas enfocadas en las comunidades de Rivas y San Juan del Sur. Los puestos de barbacoa y los vendedores de comida serán una opción para el almuerzo. Por la tarde habrá un juego relajado con los profesionales y un viaje a la playa cercana para la puesta de sol. Para registrarse, póngase en contacto con: info@discgolfnicaragua.com El sitio web es: www.aventuradiscgolf.com

El concurso “Señorita Portuaria 2017” (Miss Port 2017) es el sábado 25 de noviembre aquí en San Juan del Sur. Esta es la cuarta vez que la Empresa Nacional de Puertos (EPN) realiza este evento para promocionar los diferentes puertos turísticos y comerciales de Nicaragua. Nuestra candidata, Sanjuaneña; Wendys Lugo es una de los nueve aspirantes que compiten por el título Señorita Portuaria 2017 de los diversos puertos e instalaciones de todo el país; Puerto Corinto, Puerto Sandino, Puerto San Juan del Sur, Puerto Cabezas, Puerto El Bluff, Puerto El Rama (Arlen Siu), Puerto Regional Lacustre Granada (Lago Nicaragua) y Puerto San Jorge.

Una nueva tienda de ropa se está construyendo en el espacio al lado de El Mejor Buffet San Juan del Sur al otro lado de la calle desde el lado de la Iglesia Católica. Más información de esto cuando la conseguimos en la próxima semana.

“Tacos Granmer” (porque nunca puedes tener demasiados lugares de Tacos). Este se encuentra en el mismo lugar donde The Taco Spot Street Style ésta antes de cruzar la calle junto a Keller Williams Real Estate.

Un nuevo servicio de Contratista, Presupuesto, Diseño y Construcción del Arquitecto Gabriel Huete, su oficina de contacto es en la Tienda Papagayo.

Un nuevo negocio llamado Aguas Sucias abrirá pronto, venderá tragos y cocteles de frutas, están ubicados en la planta baja del edificio El Torreón.

____________________________

Las Clases de inglés para adultos ya están abiertas
en San Juan del Sur

Se están impartiendo dos niveles en la Casa de Promoción frente al parque (en la casa con el Mural de Sandino).

El primer periodo es de noviembre hasta Navidad 2017, las clases son para personas mayor de 18 años, el costo es de C$150, la inscripción es en la clase. Traiga su cédula u otra forma de identificación, así como papel y bolígrafos. El segundo semestre comienza en enero.

NIVEL 1; Conceptos básicos para principiantes: los lunes de 6 p.m. a 9 p.m.

NIVEL 2; Aprendices intermedios: los miércoles de 6 p.m. a 9 p.m.

El segundo semestre comenzará en enero y durará hasta mediados de abril de 2018.

Para obtener más información, comuníquese con la maestra: Carolina en: verbitgame@ymail.com

______________________

LA GALA DE ORO DE MIL COLORES

Sabado, el 9 de diciembre, 6:30 to 9:30 pm

Boletos a la venta el jueves en REMAX y en la oficina de GERMAN SANDINO, SOLUCIONES JURIDICAS: de la Gasa UNO 75 metros al Oeste., San Juan del Sur.

PRECIO: Miembros $ 25 USD, No miembros $ 30

Precio especial de membresía con descuento en el evento.

Una grande parte del dinero recaudado de la compra de su boleto va a MIL COLORES para pagar materiales de arte y maestros para dar a los niños de San Juan del Sur, clases gratuitas de arte y apreciación artística. Que tengas una gran noche y ayudes a la comunidad al mismo tiempo.

Los asistentes a la Gala: Pueden Alquilar un bungalow de TREE CASA por solo $ 70 USD más un 27% de impuestos y tarifas de servicio (en lugar de las tarifas regulares de $ 165 o $ 195 más el 27%) para este EVENTO ESPECIAL SOLAMENTE. ¡Llame al 8285 /4038 antes de que se agoten las entradas!

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY