USA Helps Costa Rica Fight Crime

USA Helps Costa Rica Fight Crime

1534
0
SHARE
USA Helps Costa Rica Fight Crime

USA Helps Costa Rica Fight Crime

A meeting between US President Barack Obama, Vice President Joe Biden and Costa Rican President Luis Guillermo Solís has resulted in the announce of a $30 million aid package to be used by Costa Rica to fight organized crime. The package includes two C-145 cargo planes, three vessels for maritime surveillance, armored vehicles and a coast guard station for counter-narcotics.

In addition, biometric equipment will be used to track undocumented migrants. The aid is aimed at “working to eradicate the transnational criminal networks involved in drug smuggling, human trafficking and financial crime, as well as pursuing long-term solutions to address the underlying drivers of migration” said Vice President Joe Biden.

Costa Rica has been identified as a country where the drug trade and transnational organized crime has increased significantly over the last few years. The country has also been the subject of various international intelligence reports that describe Costa Rica as a “Money laundering hub” with criminal networks capitalizing on the favorable financial and social conditions.

As a parting shot by the Costa Rican President, Luis Guillermo Solís complained of what he perceived to be a military build-up by Nicaragua, their neighbor to the north. Solís went as far as to say that the “Remilitarization of Nicaragua was a veiled threat to Costa Rica”.

Official Word:
https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/08/22/readout-president-and-vice-presidents-meeting-president-luis-guillermo

EE.UU. ayuda a Costa Rica a combatir el crimen

Una reunión entre el presidente estadounidense Barack Obama, el vicepresidente Joe Biden y el presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís ha dado como resultado el anunciar de un paquete de ayuda de $ 30 millones para ser utilizados por Costa Rica para combatir el crimen organizado. El paquete incluye dos aviones de carga C-145, tres embarcaciones para la vigilancia marítima, vehículos blindados y una estación de guardacostas para la lucha contra los estupefacientes. Además, equipos biométricos que se utilizan para realizar un seguimiento de los migrantes indocumentados. La ayuda está destinada a “trabajar para erradicar las redes criminales transnacionales involucradas en el tráfico de drogas, la trata de personas y los delitos financieros, así como la búsqueda de soluciones a largo plazo para abordar las causas subyacentes de la migración”, dijo el vicepresidente Joe Biden.

Costa Rica ha sido identificado como un país donde el tráfico de drogas y el crimen organizado transnacional ha aumentado significativamente en los últimos años. El país también ha sido objeto de varios informes de inteligencia internacionales que describen Costa Rica como un “centro de lavado de dinero” con las redes criminales que capitalizan las condiciones económicas y sociales favorables. Como despedida disparada por el presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís se quejó de lo que él percibe como una acumulación de fuerzas militares de Nicaragua, su vecino del norte. Solís fue tan lejos como para decir que la “remilitarización de Nicaragua era una amenaza para Costa Rica”.

NO COMMENTS